Quite often the wizard in outlook will not connect to your account on initial setup. This is becoming more and more common with the introduction of 2 Factor Authentication.
There is a tool that can be downloaded to assist with problematic outlook setups:
https://diagnostics.outlook.com/#/
If you have 2FA enabled - you will need to get an "App Password" from here: